Monday, 30 July 2012

My Outfit - Polka dots!

Hemos tenido unos días con un tiempo estupendo en Inglaterra, ¡de esos de los que hay poquitos al año! Y aprovechándolos al máximo, incluso con mis piernas blanquitas, el fin de semana pasado me puse mis shorts de lunares de H&M que me encantan! Son del verano pasado y fue una de esas compras flechazo a la que ¡no pude resistirme! Los combiné con camiseta de Zara, bailarinas de H&M, borsalino de Accessorize y bolso de Topshop. El colgante es de River Island y las pulseras de River Island y Accesorize.

We've had some lovely weather over the past days in England. We only get a few of them a year! And to take advantage of the warm temperatures last weekend I wore my much loved polka dot shorts from H&M, even with my pale legs! I got them last summer and was love at first sight! I just couldn't resist buying them. I combined them with t-shirt from Zara, ballerina pumps from H&M, borsalino hat from Accessorize and handbag from Topshop. The pendant is from River Island and bracelets from River Island and Accessorize.










El fotógrafo es mi hermano Luis que con sólo 13 años ya apunta maneras. Ha pasado unos días con nosotros pero ya hoy se va de vuelta a España :( Por suerte en unos poquitos días nos volveremos a juntar porque ¡¡empezaremos las vacaciones!! ¡Qué ganas!
¡Buen comienzo de semana!

The photographer is my 13-year-old brother who seems promising! He has spent a few days with us but today is coming back to Spain :( Fortunately we will be together again in a few days as we will be starting our holidays!! Can't wait!
Have a good start of the week!

12 comments:

  1. I just found your blog and I think it is amazing!!!
    I'm a new follower!! Follow me back if you want!!!:D

    xoxo
    Thania

    http://imaddictedtoglamour.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  2. Hi Thania!Thank you! So glad you like it!
    Xx

    ReplyDelete
  3. Love your moustache.
    And your necklace as well.

    hihihi...
    xoxo!!!
    Your sister :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, I was trying to get "double" the moustache in an attempt to have one like yours but then I realized that is impossible hihihi...

      Delete
  4. i really love your shorts and necklace, so lovely! you look so stunning and beautiful! <3 xx

    Letters To Juliet

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Mitha! the necklace is cool isn't it? :D

      Delete
  5. hola!!!!!!me encanta el short de topitos,,,muy mono
    besitos
    nosotras os enseñamos nuestra coleccion de cestos para este verano!!!
    http://elsinfonierosa.blogspot.com.es/2012/07/los-cestos-son-para-el-verano.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola chicas!me encanta veros por aquí :)
      Besotes!

      Delete
  6. so sweet outfit. you look adorable.
    http://www.trendsection.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Hola!!

    Me encanta el short y el sombrerito ;)
    Cuando he leido que tu hermano pequeño había hecho las fotos he alucinado :O Se le da genial, ya te puede hacer las fotos durante tus vacaciones!! Jejejeje ;)

    Te sigo desde ya!!

    http://loprimeroquepillo.blogspot.com.es/

    Bss, Lau

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sí! a mí también me dejó alucinando cuando vi su potencial como fotógrafo! :D Ya le he tenido practicando estos días que ha estado aquí, pero no quiero darle mucho la lata que si no va a aborrecerlo xD!

      Gracias por leer mi blog! Me alegro mucho de que te guste!!

      Besotes!

      Delete