Wednesday, 24 October 2012

My Outfit - Orange skirt

Buenas! Estoy de vuelta, al menos mientras pueda! porque entre viajes, visitas de familia, mucho trabajo,... ha sido imposible sacar un hueco para actualizar en los últimos días. Ya echaba de menos el blog y quería retomarlo! Y aunque no tenía preparado ningún post, os enseño unas fotos de un día de "verano" en Londres. Tengo esta falda naranja desde el verano pasado y la verdad es que hago todo tipo de combinaciones extrañas con ella. No sé si en esta me pasé de rara... pero a mí me gusta :)

Hello!! I am back, at least while I can, because with trips, family visit and lot of work it's been just impossible to get some time to update the blog in the past days. I was already missing it and wanted to retake it today! so although I didn't have anything prepared, I can show you these pics from a "summer" day in London. I got this skirt last summer and have actually worn it in so many ways. Maybe this time I went way to far with a weirdo combination... but I like it :)






A partir de mañana más y espero que mejor! :)
Besitos!!

From tomorrow on more and better I hope! :)
Kisses!!

Thursday, 11 October 2012

Shopping - Black bags

Básico de todo el año pero principalmente ahora en invierno. Si hay un bolso que no puede faltar es uno en negro. Grande, pequeño, uno de cada,...Yo estoy detrás de un shopper o tote, ahora el problema es decidirme por cual, porque las tiendas están llenas de estos modelos esta temporada.

A basic all year long, but even more in winter. If there is a handbag that we just cannot miss in our wardrobe that is a black one. Bigger, smaller, one of each,... I am after a shopper or tote bag, now the problem is deciding which one because shops are full of this model this season.

1. Bolsos shopper
1. Shopper or Tote bags

Black Shopper Bags

Top: Asos, Aldo, Zara, River Island
Bottom: ZaraAsosZaraAsos



2. Bolsos bowling
2. Bowling or doctor bags

Black Bowling and Doctor bags


Top:Zara, AccessorizeRiver IslandRiver Island
Middle: ZaraAccessorizeRiver IslandAsos
Bottom: AsosRiver IslandAsos, Stradivarius



3. Bolsos cruzados o de mano
3. Messenger bags or clutches




Black Small handbags and clutches


Top: Zara, Miss SelfridgeZaraAsos
Middle: ZaraZaraStradivariusAsos
Bottom: StradivariusAsos, French ConnectionAsos

¿Alguna preferencia? ¿Sois de tener bolsos negros en todos los modelos o con uno basta?
Ya es jueves!! :D
Xx

Any preference? do you have black bags in all styles or one is enough?
Already Thursday!! :D
Xx

Wednesday, 10 October 2012

My Outfit - The best day of my life (so far...)

Hace un año y dos días...

One year and two days ago...



















El mejor día de mi vida (al menos por ahora! :))

The best day of my life (at least for the time being! :))

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Quieres tener una boda así de especial? Envíame un e-mail a missplebian@gmail.com

Do you want to have such an special wedding? Send me an e-mail to missplebian@gmail.com


Friday, 5 October 2012

Hair & Beauty - Hair colour trends

El comienzo del curso es casi más nuevo año que el auténtico comienzo del calendario en Enero. Entre eso y que el pelo durante el verano suele estar más castigado, este puede ser un buen momento para un cambio de look. ¿Qué tal un nuevo color para el pelo? Pues atentas a las tendencias para esta temporada - los rojos brillante, rubios más platino y mucho color! De hecho, apuntad nueva palabra para vuestro vocabulario fashionita - El chalking, que viene a ser tintar mechas sueltas de colores con tizas! Sí sí: mechón de pelo mojado, se restriega la tiza de color, espera a que se seque y pasa la plancha! súper look para este fin de semana!

The new school year is even more new year that the real start of the calendar in January. That and the fact that hair is more damaged after summer, this may be a good moment to change our look. What about a new hair colour? Then take note of the trends for this season - Bright reds, cooler blondes and lots of colour! In fact, add a new word to your fashion glossary - Hair Chalking, which is basically dying your hair with pastel chalks! You just take a section of hair, soak it with water, colour it on with one of the pastels, let it air dry, and then use your straightener or flat iron to set the colour! Super look for this weekend!







¿Qué os parece? ¿Alguna ha probado lo del chalking? Por favor mandad foto si os animáis!
Qué paséis un buen finde!!
Xx

What do you think? anyone has already tried hair chalking? Please send me a picture if you do!
Have a good weekend!!
Xx




Thursday, 4 October 2012

For him - Watches

Soy una loca de los relojes, no me cansaría de comprarme. Son un complemento tan personal que creo que hasta podemos sacar parte de la personalidad de alguien fijándonos en su reloj. Y si importante son en una mujer, ni que decir en un hombre. Nada como un buen reloj para dar ese toque de distinción en cualquier look masculino.
La verdad es que no tengo preferidos, y de hecho creo que depende del outfit así debe ser el estilo del reloj. Y lo bueno es saber jugar con varios modelos. De hecho la oferta de relojes para hombre es ya igual o casi mayor que para mujeres. Y no hace falta gastarse un pastizal. Yo pienso que a no ser que la economía lo permita, casi mejor no pasarnos y así podemos cambiar de reloj más a menudo. O tener uno bueno para ocasiones especiales y otros para diario o looks más informales ¿no creéis?

I am a fan of watches, could have so many and would never get tired of keep buying. They are such a personal accessory that I think you could even guess someone's personality from the watch he or she wears. And if important is a watch in a woman, let alone in a men. Nothing like a good watch to give that touch of distinction to any masculine look.
I don't really have any favourite model, in fact I think that the style of the watch should depend on the outfit. And the good thing is playing with various models. Actually the watch offer for men is the same or even wider than for women. And you don't need to spend a fortune. I think that unless finance allows it, you'd better not go too far and thus be able to change watches more often. Or maybe having a good one for special occasions and others for everyday or more informal looks, don't you think so?

men watches I

Top: Asos, Emporio Armani, Emporio Armani, Adidas, River Island, Marc by Marc Jacobs
Bottom: Casio, Asos, River Island, Boss by Hugo Boss, Sekonda, Asos



Men watches II

Top: Michael Kors, Puma, Casio, Armani Exchange, Boss by Hugo Boss
Bottom: Armani Exchange, Armani Exchange, Diesel, Boss by Hugo Boss, Emporio Armani

Feliz jueves chicos!!

Happy Thursday guys!

Tuesday, 2 October 2012

Shoes & Accesories - iPhone cases

Hoy un post diferente - Las fundas de iPhone de las famosas

A different post today - Celebrities iPhone cases


Celebrities' iPhone cases


1. Uncommon x Fragment Blocks iPhone 4 Deflector by Hiroshi Fujiwara - Jessica Biel, Elsa Pataky, Kristen Stewart

2. Incase Bird Nest Snap iPhone Case - Serena (Gossip Girl) and Hanna Marin (Pretty Little Liars)

3. Michael Kors Wallet Clutch for iPhone - Ashley Tisdale

4. Spider-Man iPhone 4 Spider Web Case - Emma Stone

5. Marc by Marc Jacobs Supersonic Snake 4G iPhone Case - Hilary Duff

6.  Stuart Hughes Solid Gold iPhone case - Victoria Beckham ($33,000)

7.  Channel iPhone case - Paris Hilton

8. Rabito iPhone case - Jenifer Garner, Ana Antic


Yo me quedo con la de Serena de Gossip Girl o la Supersonic Snake de Mark Jacobs. Y muy fuerte lo de la funda de la Beckham de $33000...¿en serio??!
¿Y a vosotr@s cuál os gusta?

My favourites are Serena's from Gossip Girl and the Supersonica Snake one by Marc Jacobs. Can't believe Victoria Beckham's case is worth $33000... seriously??!
And which one do you like most?

Monday, 1 October 2012

How to wear - Summer dress for Fall

¿Cómo aprovechar los vestidos de verano ahora que está empezando a hacer más frío?

How to wear summer dresses now it's getting colder?

From summer to fall I


Button up dress
republic.co.uk


Wallis long top
£32 - wallisfashion.com


ALDO wedge high heels
£62 - aldoshoes.com




Red hair accessory
£6.18 - etsy.com


Brown beanie
£10 - amazon.com


Thin belt
£20 - topshop.com





From summer to fall II



Miss Selfridge burgundy dress
£42 - missselfridge.com


Wallis black top
£22 - wallisfashion.com


Zara shoes
£55 - zara.com


Zara wide heels
£80 - zara.com


Zara handbag
£49 - zara.com



¡Feliz comienzo de semana!

Happy start of the week!